Salt Fish and Molasses: Unsettling the Palate in the Spaces Between Two Continents

Gina Snooks, Sonja Boon

Abstract


Food stories play an integral role in the ways that we imagine ourselves, both intimately in the context of home and family, and politically, in the context of the nation-state. But while food is intricately woven into the politics of place, it also crosses boundaries, gaining new meanings in the process. In this paper, we consider the transnational food histories that link the geographically distant but colonially-linked regions of Newfoundland and Suriname. Our collaborative autoethnographic inquiry examines the role that salt fish and molasses have played in our respective bodily memories and experiences. Central to our inquiry is a single question: What happens when salt fish – Newfoundland’s greatest export product – meets molasses, the sticky treacly by-product of the colonial Caribbean’s sugar cane refining process; that is, what happens when our palates meet? Engaging a decolonial lens, our collaborative work suggests the necessity of moving beyond culinary nostalgia towards the complexity of an “unsettled palate” that acknowledges the legacies of our shared transnational histories and the ongoing effects of colonialism and slavery. In the process, we critically reflect upon the ways in which we are each implicated in these histories, albeit in different ways.

 

This article was submitted to the European Journal of Life Writing on March 3rd 2017 and published on October 17th 2017.


Keywords


recipes; decoloniality; autoethnography; embodied memory

Full Text:

PDF HTML

References


Works Cited

Ahmed, Sara. "Happy Objects." The Affect Theory Reader, edited by Melissa Gregg and Gregory J. Seigworth, Duke UP, 2010, pp. 29-51.

Ahmed, Sara. The Cultural Politics of Emotion. Second ed. Routledge, 2015.

Alexander, Bryant Keith, Claudio Moreira and hari stephen kumar. “Resisting (Resistance) Stories: A Tri-autoethnographic Exploration of Father Narratives Across Shades of Difference.” Qualitative Inquiry, vol. 18, no. 2, 2012, pp. 121-133. DOI: 10.1177/1077800411429087

Anderson, Leon. “Analytic Autoethnography.” Journal of Contemporary Ethnography, vol. 35, no. 4, 2006, pp. 373-395.

Antoniou, Maria. “My Cypriot Cookbook: Re-imagining My Ethnicity.” Auto/Biography, vol. 12, no. 2, 2004, pp. 126-146. DOI: 10.1191/0967550704ab009oa

Anzaldúa, Gloria. Borderlands/La Frontera: The New Mestiza. 3rd edition. Aunt Lute, 2007.

Bannister, Jerry. “Making History: Cultural Memory in Twentieth-Century Newfoundland.” Newfoundland Studies, vol. 18, no. 2, 2002, pp. 175-91.

Beeldsnijder, Ruud. “Om werk van jullie te hebben”: Plantageslaven in Suriname, 1730-1750. Utrecht UP, 1994.

Behar, Ruth. The Vulnerable Observer: Anthropology That Breaks Your Heart. Beacon Press, 1996.

Benjamins, Herman Daniël and John. F. Snelleman, eds. Encyclopaedie van Nederlandsche West-Indië. Martinus Nijhoff; E.J. Brill, 1914-1917.

Berleant, Riva. “Beans, Peas, and Rice in the Eastern Caribbean.” Rice and Beans: A Unique Dish in a Hundred Places, edited by in Richard Wilk and Livia Barbosa, Berg, 2012, pp. 81-100.

Brettell, Caroline B. 1997. "Blurred Genres and Blended Voices: Life History, Biography, Autobiography, and the Auto/Ethnography of Women’s Lives." Auto/Ethnography Rewriting the Self and the Social, edited by Deborah E. Reed-Danahay, Berg, 1997, pp. 223-46.

Butler, Judith. Undoing Gender. Routledge, 2004.

Butz, David, and Kathryn Besio. “Autoethnography.” Geography Compass, vol. 3, no. 5, 2009, pp. 1660-1674. DOI: 10.1111/j.1749-8198.2009.00279.x

Chang, Heewon. Autoethnography as Method. Left Coast Press, 2008.

Cixous, Hélène, and Mireille Calle-Gruber. Rootprints: Memory and Life Writing. Routledge, 1997.

Cixous, Hélène. Stigmata: Escaping Texts. Routledge, 1998.

Curtin, Deane W. “Food/Body/Person.” Cooking, Eating, Thinking: Transformative Philosophies of Food, edited by Deane W. Curtin and Lisa M. Heldke, Indiana UP, 1992, pp. 3-22.

Curtin, Deane W. and Lisa M. Heldke, eds. Cooking, Eating, Thinking: Transformative Philosophies of Food. Bloomington and Indianapolis: Indiana UP, 1992.

Dawkin, Nicole. “The Hunger for Home: Nostalgic Affect, Embodied Memory and the Sensual Politics of Transnational Foodways.” Undergraduate Journal of Anthropology, vol. 1, 2009, pp. 33-42.

Diversi, Marcelo and Claudio Moreira. "Performing Betweener Autoethnographies against Persistent Us/Them Essentializing: Leaning on a Freirean Pedagogy of Hope." Qualitative Inquiry, vol. 22, no. 7, 2016, pp. 581-587, doi:10.1177/1077800415617208.

Ellis, Carolyn. “Heartful Autoethnography.” Qualitative Health Research, vol. 9, no. 5, 1999, pp. 669-683.

Ellis, Carolyn. “Crossing the Rabbit Hole: Autoethnographic Life Review.” Qualitative Inquiry, vol. 19, no. 1, 2013, pp. 35-45. DOI: 10.1177/1077800412462981

Ellis, Carolyn. The Ethnographic I: A Methodological Novel About Autoethnography. Altamira, 2003.

Emberley, Julia V. The Testimonial Uncanny: Indigenous Storytelling, Knowledge, and Reparative Practices. State University of New York, 2014.

Eves, Rosalyn Collings. “A Recipe for Remembrance: Memory and Identity in African-American Women’s Cookbooks.” Rhetoric Review, vol. 24, no. 3, 2005, 280-97.

Folch, Christine, “Fine Dining: Race in Prerevolution Cuban Cookbooks.” Latin American Research Review, vol. 43, no. 2, 2008, pp. 205-223.

Grosz, Elizabeth. Volatile Bodies: Toward a Corporeal Feminism. Indiana UP, 1994.

Heldke, Lisa M. “Foodmaking as a Thoughtful Practice.” Cooking, Eating, Thinking: Transformative Philosophies of Food, edited by Deane W. Curtin and Lisa M. Heldke, Indiana UP, 1992, pp. 203-229.

Heldke, Lisa M. “Recipes for Theory Making.” Cooking, Eating, Thinking: Transformative Philosophies of Food, edited by

Deane W. Curtin and Lisa M. Heldke, Indiana UP, 1992, pp. 251-265.

Hiller, J.K. "James Cook." Heritage Newfoundland and Labrador, 1998 http://www.heritage.nf.ca/articles/exploration/james-cook.php

Hoogbergen, Wim. Out of Slavery: A Surinamese Roots History. Lit Verlag, 2008.

Holman-Jones, Stacy. “The Way We Were, Are, and Might Be: Torch Singing as Autoethnography.” Ethnographically Speaking: Autoethnography, Literature, and Aesthetics, edited by Arthur P. Bochner and Carolyn Ellis. Altamira, 2002, pp. 44-56.

Holman-Jones, Stacy, Tony E. Adams and Carolyn Ellis, eds. Handbook of Autoethnography. Left Coast Press, 2013.

Islam, Naheed. “Research as an Act of Betrayal: Researching Race in an Asian Community in Los Angeles.” Just Methods: An Interdisciplinary Feminist Reader, edited by Alison M.

Jaggar, Paradigm Publishers, 2008, pp. 471-483.

Janzen, Olaf U. "The 'Long' Eighteenth Century, 1697-1815." A Short History of Newfoundland and Labrador, edited by Newfoundland Historical Society, 2008, pp. 49-76.

“K’Taqmkuk Mi’kmaw Cultural Historic Museum,” St. George’s Indian Band. http://sgib.ca/index_files/Page1488.htm. Accessed 21 February 2017.

Kovach, Margaret. Indigenous Methodologies: Characteristics, Conversations, and Contexts. University of Toronto Press, 2009.

Kuhn, Annette. “Memory texts and memory work: Performances of memory in and with visual media.” Memory Studies, vol. 3, no. 4, 2010, pp. 298-313. DOI: http://dx.doi.org/10.1177/1750698010370034

Lowe, Lisa. Intimacies of Four Continents. Duke UP, 2015.

Maddison-MacFadyen, Margot, “Turks Islands’ Salt, Enslavement and the Newfoundland-West Indian Trade.” Newfoundland Quarterly, vol. 105, no. 1, 2012, pp.40-44. .

Matthews, Madonna. Interview by Author 1, 2010, La Scie, Newfoundland and Labrador.

McLeod, Cynthia. Slavernij en de Memorie. Uitgeverij Conserve, 2002.

McLeod, Neal. Cree Narrative Memory: From Treaties to Contemporary Times. Purich Publishing Limited, 2007.

Moreira, Claudio, “Unspeakable Transgressions: Indigenous Epistemologies, Ethics, and Decolonizing Academy/Inquiry.” Cultural Studies⇔ Critical Methodologies, vol. 9, no. 5, 2009, pp. 647-660.

Muncey, Tessa. Creating Autoethnographies. SAGE, 2010.

Murray, Hilda Chaulk. More Than 50%: Woman’s Life in a Newfoundland Outport, 1900-1950. Flanker Press, 2010.

Paletschek, Sylvia and Sylvia Schraut, eds. The Gender of Memory: Cultures of Remembrance in Nineteenth- and Twentieth-Century Europe. Campus Verlag, 2008.

Pathak, Archana. "Musings on Postcolonial Autoethnography: Telling the Tale of/through My Life." Handbook of Autoethnography, edited by Stacy Holman Jones, Adams,

Tony E. and Carolyn Ellis, Left Coast Press Inc., 2013, pp. 595-608.

Pope, Peter E. "Newfoundland and Labrador, 1497-1697." A Short History of Newfoundland and Labrador, edited by Newfoundland Historical Society, 2008, pp. 23-48.

Porter, Marilyn. “‘She Was Skipper of the Shore Crew’: Notes on the History of the Sexual Division of Labour in Newfoundland.” Their Lives and Times: Women in Newfoundland and Labrador: A Collage, edited by Carmelita

McGrath, Barbara Neis and Marilyn Porter. Killick Press, 1995, pp. 33-47.

Prince, Mary. The History of Mary Prince, a West Indian Slave. Related by Herself. With a Supplement by the Editor. To Which Is Added, the Narrative of Asa-Asa, a Captured African. 3rd ed. F. Westley and A.H. Davis; Waugh & Innes, 1831.

Protschky, Susie. “The Flavour of History: Food, Family and Subjectivity in two Indo-European Women’s Memoirs.” The History of the Family, vol. 14, no. 4, 2009, 369-385. DOI: 10.1016/j.hisfam.2009.08.006.

Reed-Danahay, Deborah, ed. Auto/ethnography: Rewriting the self and the social. Berg, 1997.

Richards-Greaves, Gillian. “Cookup Rice: Guyana’s Culinary Dougla and the Performance of Guyanese Identities.” Rice and Beans: A Unique Dish in a Hundred Places, edited by in Richard Wilk and Livia Barbosa, Berg, 2012, pp. 137-60.

Savage, Candace. A Geography of Blood: Unearthing Memory from a Prairie Landscape. Greystone, 2012.

“Scheepstijdingen,” De West-Indiër: dagblad toegewijd aan de belangen van Nederlandsch Guyana, 9 August 1863, p. 3.

“Scheepstijdingen,” Koloniaal Nieuwsblad, 7 March 1870, p. 2.

Sheller, Mimi. Citizenship From Below: Erotic Agency and Caribbean Freedom. Duke UP, 2012.

Smith, Linda Tuhiwai. Decolonizing Methodologies: Research and Indigenous Peoples. Second edition, Zed Books Ltd., 2012.

Spry, Tami. “Performing Autoethnography: An Embodied Methodological Praxis.” Qualitative Inquiry, vol. 7, no. 6, 2001, pp. 706-32.

Spry, Tami. Autoethnography and the Other: Unsettling Power through Utopian Performatives. Routledge, 2016.

Spry, Tami. Body, Paper, Stage: Writing and Performing Autoethnography. Left Coast Press, 2011.

Stipriaan, Alex van. ”July 1, Emancipation Day in Suriname: A Contested ‘Lieu de Mémoire’, 1863-2003.” New West Indian Guide, vol. 78, no. 3/4, 2004, pp. 269-304.

Sutton, David E. Remembrance of Repasts: An Anthropology of Food and Memory. Berg, 2001.

Theophano, Janet. Eat My Words: Reading Women’s Lives

Through the Cookbooks They Wrote. Palgrave, 2002.

Tsalach, Calanit. “Between Silence and Speech: Autoethnography as an Otherness-Resisting Practice.” Qualitative Inquiry, vol. 19, no. 2, 2013, pp. 71-80.

Twitty, Michael W. “The Transnational Dish of the Motherland: The African Roots of Rice and Beans,” Rice and Beans: A Unique Dish in a Hundred Places, edited by in Richard Wilk and Livia Barbosa, Berg, 2012, pp. 19-34.

Tye, Diane. Baking as Biography. McGill-Queen’s UP, 2010.

“unˈsettle, v.” OED Online. Oxford University Press, December 2016. Web. 14 February 2017.

Vaneker, Karin. “Discovering Pom’s Potential.” Reimagining Marginalized Foods, edited by Elizabeth Finnis, Arizona UP, 2012, pp. 88-108.

Wall, Sarah. “Easier Said Than Done: Writing an Autoethnography.” International Journal of Qualitative Methods, vol.7, no. 1, 2008, pp. 38-53.

Wallace, Rick. Merging Fires: Grassroots Peacebuilding Between Indigenous and Non-Indigenous Peoples. Fernwood Publishing, 2013.

Whalen, Julia E. Interview by Author 1, 2017.

Whalen, Julia E. Interview by Author 1, 2016, La Scie, Newfoundland and Labrador.

Whalen, Julia E. Interview by Author 1, 2011, La Scie, Newfoundland and Labrador.

Wilk, Richard and Livia Barbosa, “A Unique Dish in a Hundred Places.” Rice and Beans: A Unique Dish in a Hundred Places, edited by in Richard Wilk and Livia Barbosa, Berg, 2012, pp. 1-18.

Wilk, Richard and Livia Barbosa, eds. Rice and Beans: A Unique Dish in a Hundred Places. Berg, 2012.

Woiski, Sr., Max en zijn La Cubana Orkest. “B.B. met R. is Bruine Bonen met Rijst,” Pathé, PA5004, YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=PomS8d1c218




DOI: http://dx.doi.org/10.5463/ejlw.6.213

Article Metrics

Metrics Loading ...


Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Copyright (c) 2017 Gina Snooks, Sonja Boon

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.


European Journal of Life Writing - ISSN 1876-8156 - is an open access initiative supported by the VU University Library.