Stranger spaces: Embodiment, space and language in the collaborative life writing novel The Fortune Finder
DOI:
https://doi.org/10.21827/ejlw.10.38164Keywords:
cognitive linguistics, dual authorship, embodiment, strangersAbstract
The present study takes The Fortune Finder (2008) by Edward van de Vendel and Anoush Elman as a case in point to demonstrate how interactions between material bodies, space and power constitute some characters as strangers or, in other words, as bodies deemed out-of-place. The novel is an example of collaborative life writing and describes how a young, Afghan refugee and his family flee the Taliban regime and seek asylum in the Netherlands. Building on Sara Ahmed’s work (2000), I demonstrate how their bodies are recognised as stranger bodies through a demarcation of social spaces, which involves including or excluding particular bodies based on matters of normativity and deviance. Protagonist Hamayun and his family are implicated in shifting relationships with power and space that cause their bodies to be recognised as out-of-place in various ways, dependent on their circumstances. The notion of dwelling takes centre stage in these dynamics. It denotes the actual spaces that Hamayun and his family (are allowed to) inhabit, but it also features in a metaphor that links friendship with spaces of belonging. An implied lack thereof suggests how Hamayun eventually seems to perceive himself as a kind of stranger.
Published
Issue
Section
Copyright (c) 2021 Anne Klomberg

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY-NC-ND 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.